About Us

Family history is discovering and learning more about our family members and gathering and preserving information about them.

(La historia familiar consiste en descubrir y aprender más sobre los miembros de nuestra familia y recopilar y preservar información sobre ellos.)

Family history can strengthen our relationships with our living family members. As we share discoveries, stories, photographs, and other memories, we establish family bonds and strengthen the love between our family members. In this sense, family history is much more than just researching names, dates, and places.

(La historia familiar puede fortalecer nuestras relaciones con los miembros vivos de nuestra familia. A medida que compartimos descubrimientos, historias, fotografías y otros recuerdos, establecemos lazos familiares y fortalecemos el amor entre los miembros de nuestra familia. En este sentido, la historia familiar es mucho más que investigar nombres, fechas y lugares.)

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints provides a free service, FamilySearch, which helps people connect with their families. This worldwide service provides the tools, services, and technology to help all people discover, gather, and connect their families—past, present, and future.

(La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días ofrece un servicio gratuito, FamilySearch, que ayuda a las personas a conectarse con sus familias. Este servicio mundial proporciona las herramientas, los servicios y la tecnología para ayudar a todas las personas a descubrir, reunir y conectar a sus familias: pasadas, presentes y futuras.)

Families are central to Heavenly Father’s plan of happiness. He has prepared a way for family relationships to continue throughout eternity. We search for the names of our ancestors to stand in their behalf to receive sacred ordinances necessary to salvation, who have died without the opportunity to receive them. These include baptism, confirmation, and every other ordinance necessary for salvation. These ordinances are performed in sacred places called temples. The temple in Chicago IL is pictured below.

(Las familias son fundamentales para el plan de felicidad de nuestro Padre Celestial. Ha preparado un camino para que las relaciones familiares continúen por toda la eternidad. Buscamos los nombres de nuestros antepasados ​​para hacer en su nombre ordenanzas sagradas necesarias para la salvación porque ellos han muerto sin la oportunidad de recibirlas. Estas incluyen el bautismo, la confirmación y cualquier otra ordenanza necesaria para la salvación. Estas ordenanzas se realizan en lugares sagrados llamados templos. El templo en Chicago IL se muestra a continuación.)

You will get a call from missionaries from the Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints, who will ask you questions to figure out what you are hoping to learn! They will connect you with a family history specialist who can help answer any questions you may have!

(¡Recibirá una llamada de misioneros de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, quienes le harán preguntas para averiguar lo que espera aprender! ¡Lo conectarán con un especialista en historia familiar que puede ayudarlo a responder cualquier pregunta que pueda tener!)

- Help from a family history specialist to answer questions you have and discover more about your ancestors

- A free account on FamilySearch

- Family history classes with access to censuses, birth, marriage, and death certificates and more!

(- Ayuda de un especialista en historia familiar para responder las preguntas que tenga y descubrir más sobre sus antepasados.

- Una cuenta gratuita en FamilySearch

- ¡Clases de historia familiar con acceso a censos, certificados de nacimiento, matrimonio y defunción y más!)